Romaanse sonnetten - D. Verspoor

Romaanse sonnetten van Folgore da San Gimignano, Luis de Camoes en Francisco de Quevedo vertaald door Dolf Verspoor.

Tweetalige uitgave, de oorspronkelijke versie ilnks, de Nederlandse vertaling rechts.

Oorspronkelijk was het woord sonnet slechts de algemene aanduiding voor 'een kort gedichtje'. Veel gedichten die men in de zestiende eeuw nog sonnetten noemde, vallen nu niet meer in die categorie. Tegenwoordig verstaan we onder een sonnet alleen gedichten die bestaan uit precies veertien versregels en voldoen aan bepaalde specifieke vormeisen wat betreft strofe-indeling, rijm en metrum.

Voor de inhoud: zie foto 2.

INCLUSIEF VERZENDKOSTEN binnen Nederland